{"id":12,"date":"2020-05-25T13:03:06","date_gmt":"2020-05-25T13:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/?page_id=12"},"modified":"2025-11-19T15:11:46","modified_gmt":"2025-11-19T15:11:46","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/team\/","title":{"rendered":"Equipe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12\" class=\"elementor elementor-12\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-085cc51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"085cc51\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b78e7fb\" data-id=\"b78e7fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a106012 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a106012\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-330\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu.png 1024w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-500x500.png 500w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-300x300.png 300w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-768x768.png 768w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-150x150.png 150w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-75x75.png 75w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tadeu-480x480.png 480w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Tadeu <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e878a5d\" data-id=\"e878a5d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d832ba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d832ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>The Indigenous artists, writers, thinkers and community leaders who were part of the team are:<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/a.y.m.a.r.t\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aymar Ccopacatty (Aymara)\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/XP-6omoIDa8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ayra Ymbor\u00e9<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/azul.nicolas_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Azul (Mapuche)<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kuenaan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kuenan Tikuna\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yoHQlNRqVqo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hangorroy Ymbor\u00e9\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/haylly_chumet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haylly Zamora (Wichi and Kari\u2019\u00f1a)\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/lattes.cnpq.br\/6520547975219538\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hemerson Patax\u00f3 H\u00e3h\u00e3h\u00e3e<\/a><\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/70939583\/Cosmovision-Mapuche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Horacio Montes de Oca Ayala<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kadutapuya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kadu Tapuya\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/millalenloreto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Loreto Millal\u00e9n (Mapuche)<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/luciandesilenttio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Luci\u00e1n de Silenttio (Aimara)\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/lektu.com\/l\/ediciones-a-capela\/la-pequena-francisca\/15394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Luz Julieta Altina Tuli\u00e1n (Comeching\u00f3n Sanavir\u00f3n Tuli\u00e1n)<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariela.tulian.1232\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mariela Tuli\u00e1n (Comeching\u00f3n Sanavir\u00f3n Tuli\u00e1n)\u00a0<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/kxnhenety.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nhenety Kariri-Xoc\u00f3<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ko.kelwo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Osvaldo Guineo (Mapuche-Williche)<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/coletivokokir\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tadeu Kaingang<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/weramoru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wera Moru Tupi Guarani<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd3fde1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd3fde1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13cf3e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13cf3e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">The project was a collaboration between the NGO Thyd\u00eaw\u00e1 and academics based in the UK and Ireland (Professor Thea Pitman and Dr Tom Jackson from the University of Leeds, and Dr Andreas Rauh from Dublin City University), together with the Bolivian artist and doctoral researcher in the Interdisciplinary PhD Programme in Arts and Humanities at the Universidad Finis Terrae, Chile, aruma (Sandra de Berduccy). It was financed by the Leeds Arts and Humanities Research Institute\u2019s Interdisciplinary Research and Impact Fund for Culture.<\/p><p class=\"translation-block\"><p><span style=\"font-weight: 400\">Since the first phase of the AIAI project, we have also worked with the UK artist-technologist collective <\/span><a href=\"https:\/\/immersivenetworks.co.uk\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Immersive Networks<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Dave Lynch, Sam Hallas and Christophe B&eacute;zenac), <\/span><a href=\"https:\/\/www.escavador.com\/sobre\/4559561\/alexsandro-cosmo-de-mesquita\"><span style=\"font-weight: 400\">Dr Alexsandro Cosmo de Mesquita-Alex Potiguara<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Digital Good Network, University of Sheffield), and <\/span><a href=\"https:\/\/www.escavador.com\/sobre\/8269926\/alessandra-mello-simoes-paiva\"><span style=\"font-weight: 400\">Dr Alessandra Mello Sim&otilde;es Paiva<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Universidade Federal do Sul da Bahia), author of <\/span><a href=\"https:\/\/www.editoramireveja.com\/product-page\/decolonial\"><em><span style=\"font-weight: 400\">A virada decolonial na arte brasileira<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400\"> [The decolonial turn in Brazilian art]<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Mireveja Editora, 2022). We are currently exploring future collaborations with <\/span><a href=\"https:\/\/www.escavador.com\/sobre\/7932970\/elen-cristina-carvalho-nascimento\"><span style=\"font-weight: 400\">Dr Elen Nas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Puri, postdoctoral researcher, Casa de Rui Barbosa) and her <\/span><a href=\"https:\/\/decolonizai.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">decolonizAI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> project.<\/span><\/p><\/p><p><a href=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/the-research\/\"><b>Find out more about the research<\/b><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">If you would like to know more about the project, please contact Thea Pitman, <\/span><a href=\"mailto:t.pitman@leeds.ac.uk\"><span style=\"font-weight: 400;\">t.pitman@leeds.ac.uk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Sebasti\u00e1n Gerlic, <\/span><a href=\"mailto:sebastian@thydewa.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">sebastian@thydewa.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Andreas Rauh, <\/span><a href=\"mailto:andreas.rauh@dcu.ie\"><span style=\"font-weight: 400;\">andreas.rauh@dcu.ie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,  and\/or aruma, <\/span><a href=\"mailto:sandradeberduccy@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">sandradeberduccy@gmail.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-800b823 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"800b823\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8c0337\" data-id=\"c8c0337\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0ee7d1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c0ee7d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3200e93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3200e93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a9b1bc\" data-id=\"8a9b1bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72129f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72129f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"63\" src=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-thydewa-2018.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-534\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-thydewa-2018.png 220w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-thydewa-2018-150x43.png 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 220px, 220px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7aa31b0\" data-id=\"7aa31b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3784047 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3784047\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"396\" src=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-500x396.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-786\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-500x396.png 500w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-300x237.png 300w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-768x608.png 768w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-15x12.png 15w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-95x75.png 95w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514-480x380.png 480w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DCU_Digital_Logo_Official_Navy_Stacked-e1688504601514.png 800w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a68fe7d\" data-id=\"a68fe7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a6a4c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a6a4c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"63\" src=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Leeds-Logo_pmsBLACK-Converted-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Leeds-Logo_pmsBLACK-Converted-1.png 220w, https:\/\/aei.art.br\/aiai\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Leeds-Logo_pmsBLACK-Converted-1-150x43.png 150w\" sizes=\"(max-width:767px) 220px, 220px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cceb512 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cceb512\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caeb35a\" data-id=\"caeb35a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c5d2c9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6c5d2c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tadeu Os artistas, escritores, pensadores e l\u00edderes ind\u00edgenas que fizeram parte da equipe s\u00e3o: Aymar Ccopacatty (Aymara)\u00a0 Ayra Ymbor\u00e9\u00a0\u00a0 Azul (Mapuche) Kuenan Tikuna\u00a0 Hangorroy Ymbor\u00e9\u00a0 Haylly<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":112,"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945,"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aei.art.br\/aiai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}